A strong earthquake off the coast of Jamaica has caused the issuance of several tsunami warnings across the region.